2010年05月21日

Long-Distance Marriage (3)

just about ほとんど、ほぼ
taxing 負担の大きい、きつい
oddly enough 妙な話だが、驚いたことに
lend excitement to …に刺激を与える
all the same それでも、やはり

juggle a career and a home life 仕事と家庭生活を両立させる

Absence makes the heart grow fonder.
(ことわざ)いなければいとおしく思えてくるもの。離れていると恋しい思いが募るものだ。
posted by ビジー at 22:50| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月20日

Long-Distance Marriage (2)

have reservations 懸念を持つ、心配する
for the best (今は悪く思えても)結局はうまくいって[あとでよい結果になるように]

HR 人事部(human resources)
posted by ビジー at 22:57| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月19日

Long-Distance Marriage (1)

adrift (一人)路頭に迷った、社会から取り残された
to be honest 率直にいって、正直にいえば
posted by ビジー at 22:53| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月13日

Calling in Sick (5)

be fooled into だまされて…をする、勘違いして…になる
complacency (現状への)満足、安心
be on the lookout 警戒している、用心している
a strain of …の品種、…の種類
lay someone low (人)を寝込ませる、(人)をダウンさせる
humbling 謙虚にさせる、屈辱的な

dormant 休止状態の、停滞した
posted by ビジー at 23:00| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年05月12日

Calling in Sick (4)

ward off …を防ぐ、…をかわす

An ounce of prevention is worth a pound of cure.
百の治療より一の予防
posted by ビジー at 22:47| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月30日

Calling in Sick (3)

shoot off the stink eye にらむ、にらみつける

fist-dapping or elbow-bumping
こぶしとこぶしを合わせたり、ひじとひじを突き合ったりすること
posted by ビジー at 22:48| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月29日

Calling in Sick (2)

sniffles 鼻水が出ること、鼻風邪
stuffed nose 息詰まり
chest congestion 胸のつかえ、胸の詰まり
full-scale 全面的な、徹底的な
take steps 措置を講じる、手を打つ
disinfectant dispenser 消毒液のディスペンサー
sanitize (消毒などで)衛生的にする、清潔にする
H1N1 新型インフルエンザ
loud and clear 明確な、はっきりした
posted by ビジー at 22:45| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月28日

Calling in Sick (1)

hoarse 声がかすれた、しわがれ声の
menace 危険、脅威、やっかい者、困り者

absenteeism 常習的[計画的]欠勤、ずる休み
posted by ビジー at 23:00| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月22日

Signs of Recovery (5)

cremation 火葬
casket ひつぎ
rile 激怒させる、いらいらさせる
unsolicited (郵便物・電話などが)勝手に送られてくる、(忠告などが)おせっかいな
slash 大幅に削減する
be way down とても落ち込んでいる
drab (色などが)さえない、くすんだ

there is a silver lining to
…にも明るい希望がある、…にもよいことはある

flyers and the like チラシなど
posted by ビジー at 23:00| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月21日

Signs of Recovery (4)

financial juggling お金のやりくり
top up (希望の水準・必要なレベルまで)…を増やす
big-ticket item 値段の高いもの、高額商品
reassess one's priorities (自分が)優先するものを見直す
posted by ビジー at 23:00| Comment(0) | 実践ビジネス英語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。